Un 4x4? un van? On sait plus ou on en est!

Désolés pour tous ces changements de direction. J'espere que ce n'est pas trop dur a suivre. Y a pas si longtemps que ca, j'avais annoncé sur le blog que nous avions décidé de laisser tomber le 4x4 et d'acheter un van a la place. Mais quand on s'y attendait le moins, on est tombé sur la voiture de nos reves (enfin, ceux de Philip surtout. Moi, je reve pas trop de voitrues). Un 4x4 oui, mais pas un 4x4 qui va consommer beaucoup d'essence puisqu'il roule au GPL. C'est pas pour dire, mais le GPL ici, c'est tellement bon marché que c'est presque gratuit!
Donc voila, on a acheté un Nissan Patrol, et on aura des photos a l'appui tres vite.

En attendant, une photo pour maman et papa.
Maman et papa, voici la montre que vous m;avez offert pour mon anniversaire:)
Merci le magasin Swatch détaxé de Hong Kong, et merci maman et papa.

Je devrais aussi vous parler de notre petite escapade dans un restaurant brésilien, a Coogee, a coté de Sydney. Une fois de plus, Philip a réalisé un reve: un restaurant ou on ne mange que de la viande, et rien que de la viande. On ne s'embete pas avec les légumes la-bas! Et toute cette viande, c'est a volonté! Philip, tu veux raconter?

Sorry Ju, but a wee but nackered after surfing and my arms a little fatigued, so that story will have to wait...night night.

Oh dear, poor Philou, his muscles are soar after yesterday's session in the waves. We finally got some boards (it actually came with the car, and so did a body board), and we went to buy a super-duper wetsuit top, to keep us warm and toastie in the water (which really isn't as cold as my husband makes it out). So Philip no longer had excuses for going in the water, and it was great fun.

Oohh, alright, alright. Can I just say that you were on the bodyboard, so you had fins to help you get passed the waves. I was on the surfboard, meaning I only had my arms to pass the waves.

Yes, you're right. I should appreciate that. I love you.

I love you too.

Ahhh, bless!